1869 yılında, Almanya?nın güneyinde yer alan Freiburg- Breisgau?da doğdu. Arap edebiyatı ve şiiri üzerinde uzmanlaştı. İsviçre?de Basel Üniversitesi?nde Doğu Dilleri kürsüsünde ders verdi. 1902?de, edebiyat tarihi açısından önemli bir mukaddime, notlar ve sözlük kısmıyla zenginleştirdiği Abulkâsim, ein bagdäder Sittenbild isimli eserini yayınladı. En önemli eseri, ölümünden sonra 1922?de H. Reckendorf tarafından yayınlanan Die Renaissance des Islâms?dır. Bu eser Ebu Rîde tarafından Arapça?ya (Nahdatü?l-İslâm), Hüda Bahş tarafından İngilizce?ye (The Renaissance of Islam) ve ayrıca İspanyolca?ya çevrilmiştir.
Yayınlanmış çalışmaları şunlardır:
Abulkâsim, ein bagdäder Sittenbild von Muhammad ibn ahmad abulmutahhar alazdî, Heidelberg; Winter 1902, 146 s.; ?Das arabische Sprichwort?, Allgemeine Zeitung (München) 1904, ek 4, s. 148-150; Geschichte der Stadt Harrân in Mesopotamien bis zum Einfall der Araber, Straßburg, Universetäts-Druck Heitz 1892, 66 s.; ?Geschichte der Wunder Muhammeds. Résumé?, Verhandlungen des 2. Kongresses für allgemeine Religionsgeschichte, Basel 1905, s. 235-238; Die Renaissance des Islâms, Heidelberg; Winter 1922, 492 s.; ?Über einige sekundäre Verba im Arabischen?, Orientalische Studien, Festschrift für Th. Nöldeke. 1. Gießen 1906, s. 249-254; ?Von der muhammedanischen Stadt im 4. Jahrhundert?, Zeitschrift für Assyriologie (Berlin) 27. 1912, s. 65-74 (Die Renaissance des Islâms?ın XXII. bölümü).
|